Более 20 000 товаров

  Лучшие цены

  Послепродажное обслуживание

Общие условия ведения бизнеса

Стандартные коммерческие условия и информация для клиентов

I. Стандартные деловые условия

§ 1 Основные положения

(1) Следующие деловые условия применяются ко всем договорам, которые вы заключаете с нами в качестве поставщика (Artis GmbH) через веб-сайт marussia.shop. Если не оговорено иное, включение, при необходимости, собственных условий исключено.

(2) «Потребителем» в смысле следующих правил является любое физическое лицо, заключающее юридическую сделку, которая в подавляющем большинстве случаев не может быть отнесена ни к его коммерческой, ни к независимой профессиональной деятельности. Термин «предприниматель» относится к любому физическому лицу, юридическому лицу или юридически ответственному товариществу, которое заключает юридическую сделку в соответствии со своей независимой профессиональной или коммерческой деятельностью.

§ 2 Заключение договора

(1) Предметом договора является продажа продукции.

(2) Как только вы разместите соответствующий продукт на нашем веб-сайте, мы отправим вам обязывающее предложение заключить договор через систему онлайн-корзины на условиях, указанных в описании товара.

(3) Соглашение о покупке заключается через систему онлайн-покупок следующим образом:
Товары, предназначенные для покупки, перемещаются в «Корзину». Вы можете выбрать корзину с помощью соответствующих кнопок на панели навигации и внести в нее изменения в любое время.
После доступа к странице «Оформление заказа» и ввода ваших личных данных, а также условий оплаты и доставки вам, наконец, снова отображаются данные заказа в виде обзора заказа.

Если вы используете систему мгновенных платежей (например, PayPal (Express/Plus/Checkout), Amazon Pay, Sofort, giropay) в качестве способа оплаты, вы либо попадете на страницу обзора заказа в нашем интернет-магазине, либо перенаправитесь на веб-сайт провайдер системы мгновенных платежей.
Если вас перенаправят в соответствующую систему мгновенных платежей, выберите и/или введите свои данные в соответствии с требованиями. Наконец, на веб-сайте поставщика системы мгновенных платежей или после того, как вы были перенаправлены обратно в наш интернет-магазин, данные заказа будут отображаться в виде обзора заказа.
Перед отправкой заказа у вас есть возможность еще раз просмотреть или изменить (вы также можете использовать кнопку «Назад» в своем веб-браузере) любую информацию на странице сводки заказа или отменить покупку.
Отправляя заказ через соответствующую кнопку («заказ с обязательством оплаты», «купить» / «купить сейчас», «заказ с обязательством оплаты», «оплатить» / «оплатить сейчас» или подобное обозначение) вы заявляете о законном обязывающий акцепт оферты, посредством чего заключается договор.

(4) Вы не связаны вашими запросами относительно создания предложения, которые были переданы нам. Мы предоставляем вам текстовое и обязывающее предложение (например, по электронной почте), которое вы можете принять в течение 5 дней.

(5) Выполнение заказа и отправка всех деталей, необходимых для заключения договора, происходит по электронной почте частично автоматизированным способом. Следовательно, вы должны убедиться, что адрес электронной почты, который вы указали у нас, является правильным, и что получение соответствующих электронных писем гарантировано. В частности, вы должны убедиться, что соответствующие электронные письма не блокируются спам-фильтром.

§ 3 Изделия индивидуального дизайна

(1) Вы предоставляете нам соответствующую информацию, текст или данные, необходимые для настройки товаров через систему онлайн-заказа или по электронной почте без неоправданной задержки после заключения договора. Необходимо помнить о любых возможных спецификациях, которые мы можем выдать в отношении форматов файлов.

(2) Вы обязаны следить за тем, чтобы вы не передавали данные, содержание которых нарушает права третьих лиц (особенно авторские права, права на имена и права на товарные знаки) и не нарушает действующие законы. Вы явным образом освобождаете нас от любых претензий, связанных с этим вопросом, которые могут быть выдвинуты внешними сторонами. Это также относится к расходам, связанным с любым юридическим представительством, которое может потребоваться в связи с этим.

(3) Мы не проверяем передаваемые данные на текстовую точность. В этом отношении мы не несем ответственности за ошибки.

§ 4 Специальные соглашения, связанные с предлагаемыми способами оплаты

(1)
Варианты оплаты от Klarna
В сотрудничестве с Klarna Bank AB (publ) (https://www.klarna.com/de/), Sveavägen 46, 111 34 Стокгольм, Швеция, мы предлагаем следующие варианты оплаты. Оплата всегда производится Кларне:

- В счет: срок оплаты составляет 30 дней с даты отправки товаров/билетов или, в случае других услуг, с даты предоставления услуги. Чтобы ознакомиться с полными условиями покупок в аккаунте для стран, где доступен этот способ оплаты, нажмите здесь: Германия (http://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/invoice).

- Оплата в рассрочку: финансовая служба Klarna позволяет вам оплачивать покупку фиксированными или гибкими ежемесячными платежами в соответствии с условиями, указанными в разделе оформления заказа. яОплата производится в конце каждого месяца после того, как Klarna отправит вам ежемесячный счет. Для получения дополнительной информации об оплате в рассрочку, включая Общие положения и условия и Стандартную европейскую информацию о потребительском кредите для стран, где доступен этот способ оплаты, нажмите здесь (доступно только в указанных странах): Германия (http://cdn.klarna. com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/account).

- Мгновенный банковский перевод: доступен в Германии. Ваш счет будет списан сразу после размещения заказа.

- Прямой дебет: Прямой дебет производится после отгрузки товара. Вы будете проинформированы по электронной почте, когда деньги будут сняты с вашего счета.

- Кредитная карта (Visa/Mastercard): доступна в Германии. Дебетование производится после отправки товаров или билетов/после того, как услуга становится доступной или, в случае подписки, в соответствии с сообщенным временем. Для использования методов оплаты на счет и/или в рассрочку и/или прямого дебета требуется положительная проверка кредитоспособности. В связи с этим мы передадим ваши данные в Klarna для проверки адреса и кредитоспособности, прежде чем мы сможем принять покупку и выдать договор купли-продажи. Пожалуйста, поймите, что мы можем предложить вам только те способы оплаты, которые разрешены на основании результатов проверки кредитоспособности.


Дополнительную информацию и условия использования Klarna можно найти здесь (http://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/user). Общую информацию о Кларне можно найти здесь (http://www.klarna.com/de/). Klarna будет обрабатывать ваши персональные данные в соответствии с применимыми положениями о защите данных и в соответствии с информацией, изложенной в Политике конфиденциальности Klarna (http://cdn.klarna.com/1.0/shared/content/legal/terms/0/de_de/privacy). ).

Для получения дополнительной информации о Klarna нажмите здесь (http://www.klarna.com/de/smoooth-mehrzuklarna/). Приложение Klarna можно найти здесь (http://www.klarna.com/de/klarna-app/).
§ 5 Право удержания, сохранение прав собственности

(1) Вы можете воспользоваться правом удержания только в том случае, если рассматриваемая ситуация связана с претензиями, вытекающими из тех же договорных отношений.

(2) Товар остается нашей собственностью до полной оплаты покупной цены.

(3) Если вы являетесь предпринимателем, также применяются следующие условия:

а) Мы сохраняем право собственности на товары до тех пор, пока все претензии, вытекающие из текущих деловых отношений, не будут полностью урегулированы. Товары, за которыми сохраняется право собственности, не могут быть переданы в залог или переданы в качестве обеспечения до перехода права собственности на эти товары.

б) Вы можете перепродать товар в рамках обычной сделки. В связи с этим вы настоящим уступаете нам все претензии в размере суммы выставленного счета, которая начисляется вам в результате операции перепродажи, и мы принимаем уступку. Кроме того, вы уполномочены забрать рассматриваемую претензию. Однако, если вы не выполняете свои платежные обязательства надлежащим образом, мы оставляем за собой право взыскать претензию самостоятельно.

в) В ситуации, связанной с комбинацией и слиянием товаров, подлежащих сохранению права собственности, мы приобретаем право совместной собственности на вновь образованный объект. Это совместное владение соответствует соотношению, существующему между фактурной стоимостью товаров, на которые сохраняется право собственности, и другими обработанными предметами на момент обработки.

d) Если вы сделаете запрос такого рода, мы будем обязаны выпустить ценные бумаги, которые нам причитаются, в той степени, в которой возможная стоимость наших ценных бумаг превышает обеспечиваемое требование более чем на 10%. Мы несем ответственность за выбор ценных бумаг для выпуска.

§ 6 Гарантия

(1) Применяются законные гарантийные права.

(2)
Поскольку вы были проинформированы нами до подачи договорной декларации, и это было прямо и отдельно согласовано, претензии по дефектам исключаются в случае бывших в употреблении товаров, если дефект становится очевидным только по истечении одного года с момента поставки. товары. Если дефект становится очевидным в течение одного года с момента поставки товара, претензии по дефектам могут быть предъявлены в течение установленного законом срока исковой давности в два года с момента поставки товара. Вышеупомянутое ограничение не применяется

- за вменяемый нам вину ущерб, возникший в результате причинения вреда жизни, телесным повреждениям или здоровью, а также в случае другого ущерба, причиненного умышленно или по грубой неосторожности;
- если мы обманным путем скрыли дефект или взяли на себя гарантию качества товара.
(3) Вам как потребителю предлагается незамедлительно проверить комплектность товара, наличие видимых дефектов и повреждений при транспортировке, как только он будет доставлен, и незамедлительно сообщить о своих жалобах нам и транспортной компании в письменном виде. Даже если вы не выполните это требование, это не повлияет на ваши законные претензии по гарантии.

(4) Если характеристика товара отклоняется от объективных требований, отклонение считается толькобыть согласовано, если вы были проинформированы нами об этом до подачи договорной декларации, и отклонение было прямо и отдельно согласовано между договаривающимися сторонами.

(5)
Если вы являетесь предпринимателем, в отступление от вышеуказанных гарантийных положений применяется следующее:

а) Только наши собственные спецификации и описание продукта производителя считаются согласованными в качестве качества товара, но не другая реклама, публичные акции и заявления производителя.

б) В случае дефектов мы по своему усмотрению предоставим гарантию путем устранения дефекта или последующей поставки. Если устранение дефектов не удается, вы можете по своему усмотрению потребовать снижения цены или отказаться от договора. Исправление дефектов считается несостоявшимся после второй неудачной попытки, если характер товара или дефект или иные обстоятельства не указывают на иное. В случае устранения дефектов мы не обязаны нести дополнительные расходы, связанные с транспортировкой товара в место, отличное от места исполнения, за исключением случаев, когда такая транспортировка соответствует предполагаемому использованию товара.

в) Гарантийный срок составляет один год с момента поставки товара. Сокращение срока не применяется

- за вменяемый нам ущерб, возникший в результате причинения вреда жизни, телесным повреждениям или здоровью, а также за другой ущерб, причиненный умышленно или по грубой неосторожности;
- если мы обманным путем скрыли дефект или взяли на себя гарантию качества товара;
- в случае предметов, которые использовались для здания в соответствии с их обычным использованием и вызвали его дефекты;
- в случае законных прав регресса, которые вы можете предъявить нам в связи с правами, вытекающими из дефектов.
§ 7 Выбор закона, место исполнения, юрисдикция

(1) Применяется право Германии. Этот выбор права применяется к клиентам только в том случае, если он не приводит к аннулированию защиты, гарантированной императивными положениями законодательства страны, в которой находится обычное место жительства соответствующего клиента (принцип защиты от сомнений). ).

(2) Если вы являетесь не потребителем, а предпринимателем, юридическим лицом публичного права или институциональным фондом, регулируемым публичным правом, наше местонахождение является местом юрисдикции, а также местом выполнения всех последующих услуг. от деловых отношений, которые существуют с нами. Это же условие применяется к ситуациям, в которых вы не связаны с местом общей юрисдикции в Германии или ЕС, а также к ситуациям, в которых место жительства или обычное место жительства неизвестно на момент возбуждения дела. . Это не имеет отношения к возможности обратиться в суд, связанный с другим местом юрисдикции.

(3) Положения Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров явно неприменимы.

II. Информация для клиентов

1. Личность продавца

Артис ГмбХ
Вайцкамп 4
51375 Леверкузен
Германия
Телефон: +49(0)214-23078021
Электронная почта: marussia@artis-diy.de


Альтернативное разрешение спора:
Европейская комиссия предоставляет платформу для внесудебного разрешения споров (платформа ODR), которую можно просмотреть по адресу https://ec.europa.eu/odr (https://ec.europa.eu/odr) .

2. Информация о заключении договора

Технические действия, связанные с заключением договора, само заключение договора и варианты корректировок выполняются в соответствии с положениями «заключение договора» наших стандартных условий ведения бизнеса (часть I.).

3. Договорная формулировка, сохранение текста договора

3.1 Язык контракта – английский.

3.2 Полный текст договора у нас не сохраняется. Перед отправкой заказа через систему онлайн-корзины можно распечатать данные контракта или сохранить их в электронном виде с помощью функции печати браузера. После того, как заказ получен нами, данные заказа, юридически обязательные детали, связанные с договорами о дистанционной продаже, и стандартные деловые условия повторно отправляются вам по электронной почте.

3.3 Вам будет отправлена вся договорная информация в рамках обязывающего предложения в письменной форме, например, по электронной почте, для запросов котировок за пределами системы онлайн-корзины покупок, которую можно распечатать или сохранить в электронном виде безопасным образом.

4. Кодексы поведения

4.1 Мы добровольно подчиняемся критериям качества Käufersiegel компании Händlerbund Management AG, с которыми можно ознакомиться по адресу: https://www.haendlerbund.de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf (https://www.haendlerbund. de/de/downloads/kaeufersiegel/kaeufersiegel-zertifizierungskriterien.pdf).

5. Основные характеристики продукта или услуги

Основные характеристики товаров и/или услуг можно найти в соответствующей цитате.

6. Цены и порядок оплаты

6.1 Цены, указанные в rсоответствующие предложения представляют собой общие цены, как и стоимость доставки. Они включают все компоненты цены, включая все сопутствующие налоги.

6.2 Стоимость доставки не взимается.

6.3 Если доставка осуществляется в страны за пределами Европейского Союза, мы можем понести необоснованные дополнительные расходы, такие как пошлины, налоги или сборы за перевод денег (комиссии за перевод или обмен валюты, взимаемые банками), которые вы должны нести.

6.4 Вы также должны нести расходы, связанные с денежными переводами в случаях, когда доставка осуществляется в государство-член ЕС, но платеж инициируется за пределами Европейского Союза.

6.5 Доступные вам способы оплаты отображаются при нажатии соответствующей кнопки на нашем веб-сайте или раскрываются в соответствующей цитате.

6.6 Если для соответствующих способов оплаты не указано иное, платежные требования, вытекающие из заключенного договора, подлежат немедленной оплате.

7. Условия доставки

7.1 С условиями доставки, датой поставки и существующими ограничениями на поставку, если применимо, можно ознакомиться, нажав соответствующую кнопку на нашем веб-сайте или в соответствующей цитате.

7.2 Если вы являетесь потребителем, законодательно регулируется следующее: Риск случайного уничтожения или порчи проданного товара во время доставки переходит к вам только после того, как данный товар будет доставлен, независимо от того, застрахована перевозка или нет. Это условие не применяется, если вы самостоятельно заказали транспортную компанию, которая не была указана нами, или лицо, которое иным образом было назначено для выполнения операции по доставке.

Если вы бизнесмен, операции по доставке и отгрузке осуществляются на ваш страх и риск.

8. Гарантийное право

Ответственность за дефекты регулируется положениями «Гарантия» в наших Общих коммерческих условиях (Часть I).

Эти SBT и данные клиентов были созданы юристами, специализирующимися в области ИТ-права, которые работают в Händlerbund, и постоянно проверяются на соответствие законодательству. Händlerbund Management AG гарантирует юридическую безопасность текстов и берет на себя ответственность в случае вынесения предупреждений. Более подробную информацию можно найти на следующем веб-сайте: https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service (https://www.haendlerbund.de/de/leistungen/rechtssicherheit/agb-service). ).

последнее обновление: 01.01.2023